Mostrando entradas con la etiqueta amaba. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta amaba. Mostrar todas las entradas

lunes, 25 de febrero de 2013

"LA SAL DE LA VIDA" de Anna Gavalda

Si queréis conocer aspectos relacionados con la autora os remito a la reseña de
La amaba  en la que incluyo un breve comentario sobre ella.
Los libros de Anna Gabalda me han gustado mucho pero éste en concreto junto con el de El consuelo me han dejado un tanto fría, quizás porque esperaba más de ellas (sobretodo con el segundo).
La sal de la vida es un librito muy corto que parece que haya sido escrito deprisa y corriendo. Es de una calidad literaria bastante inferior al resto de esta autora. Es de lectura fácil, breve, ameno y como es habitual en su obra de carácter optimista.
Además incluye unas ilustraciones muy infantiles y divertidas emulando esa niñez perdida de los protagonistas.

Sinopsis: Narra el encuentro entre cuatro hermanos a raiz de una boda a la que tienen que asistir. La narradora es Garance, una de las hermanas y nos va contando todo ese encuentro bañado de tintes irónicos, muy propios de la autora. De pronto deciden huir de la boda y escaparse a ver al hermano pequeño, Vincent, que no había asistido por trabajo y pasar así un par de días juntos y solos.
Es por ello, que la novela supone un viaje al pasado, a esa infancia que ya tienen olvidada.

El lector que tenga hermanos, como yo, entenderá muy bien esa unión en la que la autora quiere hacer hincapié.
Los lectores que mantengan una estrecha relación con ellos sabrán apreciar esa añoranza de la niñez y la adolescencia, esa añoranza de los juegos, las riñas, esa risas cómplices que, debido al paso del tiempo y el cambio de rumbo en nuestras vidas, han ido disminuyendo. Parece querernos decir que entre ellos siempre habrá un hilo invisible que los mantiene unidos y que nada ni nadie logrará cortarlo.

Los protagonistas del libro son los cuatro hermanos y como ya he dicho, la narradora es una de las hermanas, la tercera.
Como ha hecho en otras de sus novelas serán los propios personajes los que desvelen su personalidad a través de los diálogos; esos diálogos tan frescos y naturales tan al estilo Gavalda.
Los pequeños, Garance y Vincent parecen ser los más rebeldes e inconformistas. Ninguno de los dos se ha casado ni tienen pareja. En cambio, los mayores, Simon y Lola parecen ser los más "cabales". Los dos se han casado y tienen hijos aunque Lola ya se ha divorciado. La mujer de Simon también sale como personaje en la novela pero no parece ser del agrado de ningún hermano. Se persenta como una pedante y una "pija"que saca de quicio sobretodo a Garance.
Simon es la bondad personificada. Su mesura y paciencia encandila a todos.
Vincent parece el más alocado. Por el hecho de ser el pequeño y por su gran simpatía y ese grado de rebeldía le tienen todos un cariño especial. Tiene un trabajo un tanto inverosímil ya que vive en un castillo y se dedica a hacer de guía turístico para todo aquel que quiera visitarlo.
Los tres hermanos acuden a su encuentro y quedan alucinados cuando descubren a lo que se dedica.

Me gustaría destacar la parte en la que Vincent les graba un CD para que lo conserven y lo escuchen juntos durante el viaje de vuelta. Este popurrí de canciones se encargará de resumir, de una u otra manera, esa infancia que han vivido los cuatro.
Muchas de las canciones y grupos que escuchan durante ese viaje en coche, me han recordado a las canciones de mi infancia. La autora incluye grupos como PULP y su canción"Common people" con la que escierto que aprendes más inglés que en las clases; Cesaria Évora y su versión de "Bésame mucho" o el sorprendente dúo NUDE y su genial versión de "I will survive"(Sobreviviré). El violín de Yo-Yo-Ma como banda sonora de la película de La misión que me recuerda mucho a la llorera que le entraba a mi hermano pequeño cada vez que veía esta película. Con 'Simon and Garfunkel' me viene a la memoria mi hermano mayor pero con sus rizos...; Björk con su grito: "It's oh so quiet"..aunque mi favorita es:"Big time sensuality".

Gabalda no abandona su estilo literario, aunque, como ya he dicho, considero que en este libro ha bajado esa calidad. El tono irónico que casi nunca la abandona se palpa sobretodo en el personaje de Garance; sin olvidarnos de los ya mencionados diálogos. En ellos se incluyen comentarios jocosos y reflexiones, muchas de ellas estupendas: "¿Qué nos pasa? ¿Dónde termina la buena educación y empieza la cobardía?".
Algunos fragmentos me gustaría dejar reflejados aquí poque reflejan a la perfección esa rebeldía y ese ir a contracorriente de dichos hermanos. Digamos que juntos dejan hablar al mundo y ellos simplemente se limitan a escuchar y a reírse de todo. ¿No os sentís identificados?
"Nos reímos de la estupidez humana"
"Somos ricos pero de otra manera"
"En nuestra cabeza hay montones de cosas. Montones de cosas que quedan muy lejos[...] cosas como músicos y escritores".
Juntos y con sus recuerdos parece que pueden con todo.

De ahí que, al igual que en todas sus novelas, apreciemos ese final optimista: aunque no estén juntos saben que se tienen los unos a las otros.
Me encanta la metáfora final,esa llegada al mundo real: "Fin del recreo. Estaba a punto de sonar el timbre. Devuelta a clase todos en fila. Silencio, por favor".



"Ni siquiera me había dado tiempo a sentarme, aún tenía medio cuerpo fuera del coche y la mano en la puerta y ya se estaba metiendo conmigo mi cuñada"

"LA AMABA" de Anna Gabalda

Esta escritora pertenece a esa nueva generación de escritores franceses que ha tenído un éxito internacional y que ya he comentado en la reseña de Los recuerdos de David Foenkinos.
He leído casi todos los libros de dicha escritora y me ha encantado, aunque debo reconocer que no en todos ha mostrado la misma calidad literaria, como es el caso de La sal de la vida o El consuelo en los que esa calidad baja un poco.
Autora: Anna Gavalda nació en París y trabajó como periodista hasta que publicó una colección de relatos titulada: Quisiera que alguien me esperara en algún lugar con el que tuvo un gran éxito (y que recomiendo). Con su segundo libro, La amaba(2002) le llegó el éxito internacional y con Juntos, nada más (2004) consolidó su éxito siendo llevada al cine y protagonizada por Audrey Tautou y Guilleme Canet. Excelante adaptación.
Está divorciada y tiene dos hijos. Es colaboradora habitual de la revista ELLE.



Sinopsis: La mayoría del libro se presenta a modo de diálogo entre suegro y nuera. Ambos se encuentran pasando un par de días en una casa en el campo, propiedad de Pierre. Chloé ha sido abandonada por su marido (el hijo de Pierre) y éste le propone escaparse un par de días a dicha casita en el campo para huír de la situación junto con sus dos hijas. Gavalda sitúa a los personajes en un ambiente bastante acogedor, ambos se sientan por la noche a hablar al fuego del hogar mientras las niñas duermen y esto hace que se propicie el diálogo. Pierre se sincera con Chloé, ya que siente aprecio por su nuera, y le desvela una larga historia de amor que ha estado manteniendo y la que ha sido su verdadero amor. Por tanto, la novelista nos incluye aquí esta historia de amor que ha marcado la vida de Pierre.

Llama la atención el grado de confianza al que llegan nuera y suegro (no muy común). Ella se muestra muy dolida porque parece ser que su marido la ha abandonado por otra y llegan a sincerarse el uno con el otro diciéndose lo que piensan a las claras. De esta forma, sobretodo Chloé se da cuenta de que su suegro no es como ella creía. Pierre parece ser un hombre frío, seco y distante pero tras narrarle su historia de amor nos damos cuenta de que es un hombre de sentimientos que se siente decepcinado consigo mismo por no haber luchado lo suficiente por dicha historia.
Por tanto, los personajes quedan definidos a través del diálogo y lo que van diciendo el uno del otro.
Chloé se muestra como una mujer dolida, traicionada y sin rumbo, de ahí que Pierre se sincere, ya que parece mostrar aprecio por ella. Contándole esa historia quire dar a entender que quizás su hijo ha tenido la valentía que a él le faltó en su día.

El estilo de Gavalda queda patente a pesar de la breve extensión de la novela, quizás con una menor dosis de ironía tan característica en ella. Puede leerse de un tirón ya que, al primar el diálogo, parece como una obra teatral.

El final me ha parecido un tanto abrupto, o a lo mejor es que no he llegado a entender del todo...Pienso que es un final positivo, nos hace recapacitar acerca de que no todo es blanco o negro en una ruptura. Pierre decidió ocultar su amor porqu dio prioridad a otras cosas pero esto no significa que su hijo haya cometido un grave error ya que lo que ha hecho es comenzar una nueva vida y dejar esa mentira en la que estaba viviendo.

Concluyo recomendando la lectura de esta novelita, sobretodo a los incondicionales de Anna Gavalda. Como ya he dicho se lee de un tirón y por el ambiente que refleja apetece aún más leerla una de estas frías tardes sentadita en el sofá con una buena manta.

Sin querer descubrí que de esta novela se había hecho una película pero con otro título: La quise tanto. El problema es que no está doblada al castellano y creo que tampoco subtitulada así que no la he visto. Además está protagonizada por un estupendo actor francés, Daniel Auteuil, muy de moda y que al que le va al dedillo el papel de Pierre.
Aqui os dejo el tráiler que sí que está subtitulado.




" ¿Qué dices?
- Digo que me las llevo. Les vendrá bien salir un poco de aquí...
-Pero ¿cuándo?- preguntó mi suegra.
-Ahora
-¿Ahora? Ni se te ocurra...
-Se me ocurre. Sí.
-Pero bueno, ¿qué es esto? ¡Pero si son casi las once!...Pierre...
-Suzzane, le estoy hablando a Chloé, Chloé, escúchame. Me apetece llevaros lejos de aquí. ¿Quieres?"